Sredi Atlantskega oceana se v globini več tisoč metrov vije vulkansko gorovje. Tu, na meji evrazijske in severnoameriške plošče, so najbolj aktivni vulkani na Zemlji. Na enem mestu se greben dviga nad gladino: to je Islandija – dežela ledu, zibelka kraterjev, dom gejzirjev. To je posebna regija, kjer se že tisočletja spopadajo velikanske sile, ki izhajajo iz Zemljinega trebuha in zamrznjenega površja. Na tisoče turistov je zaslepljenih nad peklenskim izhlapevanjem, polji kipečega blata in visokimi gejzirji. Islandci svoje družinsko drevo segajo do vikinških osvajalcev. Razgiban otok, zavit v meglo in »zaliv, ki se kadi«, Reykjavik naj bi bil po legendi ob morju označen za dom prvih naseljencev. Poleg bogate preteklosti naš film predstavlja tudi sedanjost in možnosti 21. stoletja za izkoriščanje posebnih naravnih virov. Obiščemo tudi manj znano, majhno dansko avtonomno regijo, Ferske otoke.